20.11.2014

Kokkuvõttva päev

Täna oli viimane tund meie kursuses - kokkuvõttva päev.

Täname meie õpetaja Signe.

Täname meie mentorid.

---

Tuli projektikoordinaator  Programmi “Keeleõppe arendamine 2011-2013” üksuse juht Jana Tondi.
Me arutlesime millised  eesmärgid olid kursuse alguses, kas me oleme saavutanud oma eesmärke.
Me rääkisime, millised plaanid meil on edasi.

Mentoritega koos me viisime läbi "Luuletus õhtu". Vaata pilte

18.11.2014

Mängupäev

Täna oli huvitav päev: meil oli intellektuaalne mäng "Eesti mäng".
Viis teemat ja palju küsimust. Mäng andis võimaluse testida oma teadmisi ajaloost, geograafiast, spordis ja teistes valdkondades.
Mäng oli põnev. Iga õppija mängis eraldi, ei saa aidata või takistada. Vaata pilte.

Võrrelge originaaliga...

Vladimir Majakovski “Kuulake!”

Vladimir Majakovski

Oh, kuulake!
Kui süüdatakse tähti laotuses,
siis tähendab, neid kellelgi on tarvis?
Siis tähendab, neid keegi tõesti vajab
ning nimetab neid süljepiisku pärliteks?
Eks?!
Ja painutades nimmeid
põuatolmu pilves
küll anub jumalat,
küll oigab, et jääb hiljaks,
kätt soonelist ja kortsus musutab,
et ainult laotusesse tõuseks täht!
Ning vannub siis
- kottpimedalt, nii tähetumat ööd
ei elaks üle ta.
Ent pärast
erutatult ringi käies
ta väliselt näib üsna rahulik
ja kellelegi kõneleb:
“Noh, on sul parem nüüd?
Täht ilmus taevasse ja hirm sul kadus ka?”
“Ja-jaa!”
Oh, kuulake!
Kui süüdatakse tähti laotuses,
siis tähendab, neid kellelgi on tarvis?
Siis tähendab – ilmtingimata vaja on,
et igal õhtul
üle katuste
üksainus tähekildki laotusesse tõuseks.

http://www.youtube.com/watch?v=Uy7AsOJOIj8 

Luulenurk

Head kolleegid!
Kes tunneb sügavamalt luule vastu huvi, siis allolevalt lingilt võib leida luulet nii autorite kaupa kui temaatiliselt.
http://luuleleid.wordpress.com/

Sirvi ka seda linki: http://lugemissoovitus.wordpress.com/

Põnev! Vene klassikaline luule eesti keeles: http://luuleleid.wordpress.com/category/vene-luule/

Mõnusaid luuleleide!
Signe

13.11.2014

Tunni teema: Reisikava koostamine (Pildid)

Ülesanded:

1. Puhkus-ringreis Eestis pensionäridest paarile. (Olga L.)

2. Nädalane ringreis klassiekskursioonina Eestis üle 15-aastastele koolinoortele. (Olga P.)

3. Ringreis Eestis välismaalt paariks nädalaks Eestisse puhkama tulevatele noortele. (Valentina B.)



4. Pulmapidu ja sellele järgnev väike ringreis Eestis umbes 20-inimeselisele pulmaseltskonnale koos vastabiellunutega. (Natella M.)

12.11.2014

Tunni teema 1.: Ühe erialase teksti põhjal õppematerjali valmistamine.
Artikkel ajalehest: Koka eriala.

1. Teksti lugemine.
2. Arutelu vormis teksti analüüsimine, ideede genereerimine, arendamine.

Tunni teema 2.: Kolm minu jaoks tähtsat fotot.

Fotode abil me rääkisime nende tagamaast ning selgitasime nende tähtsust.

Uued sõnad: 

• nentima - nentida - nendib (=kinnitama, = märkima) - отмечать, утверждать
• märkama (=nägema)- замечать, увидеть
• vastuoluline - спорный

11.11.2014

Tunni teema: Töö ajaleheartikliga.
Erinevad arvamused teema kohta: Kas prostitutsiooni peaks legaliseerima?

Vaieldav teema: nii palju kui on inimesi nii palju on arvamusi.

Meil oli rühmatöö seoste loomine loetud artiklite põhjal (poolt, vastu, põhjused, järeldused). Rühmatöö tulemuste vormistamine artikliks.